Кризисы приходят и уходят. Вся пост -волна Британии можно рассматривать как серию периодических землетрясений.
18:55 | 4 августа 2025 года
Автор:
Мэтью брокер
Bloomberg.com
Великобритания находится в трудном финансовом положении, сталкивается с непосредственной угрозой серьезных общественных беспорядков, многие богатые жители покидают страну, а правительство не имеет направления и разделено, неспособно иметь дело. Это чувство, которое пробирается в большинстве отчетов и комментариев о состоянии нации. Но эта постоянная атмосфера кризиса не оказывает хорошего влияния на общественную психику. Ее страна нужна лучшая история.
Действительно ли ситуация настолько трагична, как злой хор в социальных сетях и газетах, вдохновляет нас? На мой взгляд, картина искажена. Да, в Соединенном Королевстве есть серьезные финансовые проблемы, но, например, не только ситуация Франции можно назвать еще хуже. Протестующие перед ищущими убежища были немного и включали обычных активистов, правых и левых -это вряд ли можно считать доказательством того, что социальная ткань Великобритании разваливается. Новости о «утечке богатства» связаны с вопросами, заказанными заинтересованными сторонами. И правительство, несмотря на ошибки, все еще имеет огромное большинство в парламенте.
Будь то объективно верно, что Великобритания «разваливается», может быть менее важным, чем последствия такой истории. Имена — это не просто нейтральное зеркало реальности — они помогают ей формировать. «Вы становитесь тем, на чем сосредоточены», — говорит древнегреческий философ -эпиктет (человек, который, безусловно, не сделал аккаунт в X, если он жил сегодня). Если вы ежедневно читаете, что страна скользит в дистопическую пропасть, вы можете поверить в это и действовать соответственно. Люди становятся более тревожными за будущее и больше благородства. Ничто из этого не помогает британским шансам восстановления экономики.
Небольшая историческая перспектива не повредит. Великобритания была в гораздо худших ситуациях. Я помню, что в детстве я сидел в темной гостиной, освещенный только свечами из-за остановок электроэнергии во время забастовки шахтеров в 1974 году. Два года спустя лейбористское правительство обратилось на экстренную кредит от МВФ, чтобы стабилизировать фунт и предотвратить ухаживание на коллапс для страны, которая когда-то была ведущей властью.
Кризисы приходят и уходят. Вся послевоенная история Британии можно рассматривать как серию периодических землетрясений-от Суэза во время девальвации в 1967 году, спасательного кредита от МВФ до черной среды в 1992 году, а затем и мирового финансового кризиса и совсем недавно, Covid. Нация всегда испытывает их-либо изячила левые, либо с резким поворотом (как это делали консерваторы Маргарет Тэтчер), либо навязывали обстоятельствам нового экономического курса, который готовит почву к восстановлению (как это произошло, когда Великобритания была вынуждена выйти из европейского механизма валютных частот в 1992 году).
И это пройдет. Но атмосфера DefeAry и постоянной негативизма не помогает преодолеть трудности. Лейбористское правительство Kier Starmer разделяет долю вины за создание этого синдрома. Он был помещен только в угол с чрезмерно ограничительными фискальными правилами и обещанием не повысить ни одного из трех основных налогов. Бюджетная арифметика затем рухнула, когда кабинет министров не смог протолкнуть запланированные аббревиатуры по социальным выгодам. Это имеет подавление общественного настроения, которое укрепило ощущение, что худшее еще предстоит прийти в форму более высоких налогов, сокращения затрат или некоторой непредвиденной катастрофы и повышает чувствительность средств массовой информации ко всему, что связано с финансовым состоянием страны.
МВФ опубликовал в прошлом месяце отчет, который, как правило, был положительным для британских финансовых планов, заявив, что они были хорошим балансом между поддержкой экономического роста и защитой финансовой устойчивости. Тем не менее, почти все отчеты были зафиксированы на одном предложении в 91-страничном документе, предлагающем Великобританию, чтобы рассмотреть вопрос о замене пенсионного «тройного механизма» и внедрении соучастия в стоимости более богатых пациентов в национальной службе здравоохранения «после среднесрочного периода», то есть более чем через пять лет. По своей природе новости часто фокусируются на негативном, но это не было необходимости. В менее интенсивном климате отдаленные фискальные предложения, возможно, не считались сенсационными.
Когда вы смотрите на мир через отрицательный фильтр, решение состоит в том, чтобы изменить фокус. Есть варианты! В настоящее время Великобритания наслаждалась The Oasis Reunion Tour, событием, которое привело к воспоминаниям об эпохе Cool Britannia в 1990 -х годах, когда группа была на первом уровне и экономический рост. Ностальгия, однако, представляет собой обоюдоострый меч-они могут укрепить ощущение того, насколько лучше были «старые добрые времена».
Есть также спорт. На прошлой неделе в центре Лондона вышла гораздо большая толпа, чем отели беженцев, чтобы приветствовать женскую футбольную команду Англии после его победы в финале Евро 2025 в Швейцарии. Были и другие успехи в летних спорте — британская команда по регби и ирландские львы выиграли первую серию за 12 лет в Австралии, а английские конкуренты по крикету проводили впечатляющие серии тестов с Индией. Но триумф львиных имеет особую силу.
Команда неоднократно находилась на пороге отказа. В четвертьфинале английские женщины вернулись с 0-2 против Швеции и выиграли после штрафов, хотя они пропустили три из своих первых четырех ударов. В полуфинале они выровнялись против Италии в последнюю минуту после более чем часа позади и приняли матч в сверхурочное время. В финале против технически лучшей команды Испании они снова догоняли и выигрывали после штрафов. Иногда это казалось невероятным, но у команд чемпионатов есть дух устойчивости, который не допускает поражения.
В этом есть урок для команды Старрмера — и для всех нас. Вещи могут пойти не так, и серьезно — снова и снова — но все же хорошо заканчиваются. Порочный цикл гибели, который подавляет Великобритания, не постоянный и не неизбежен. Все, что нужно, это смелость переписать сценарий.