Андрес Иньеста (40 лет), который недавно закончил свою карьеру в ОАЭ, вернул воспоминания, чтобы рассказать интересным вещам четырем двум журналам.
Оставить мою семью в возрасте 12 лет — одна из самых сложных вещей, которые я сделал. Прежде всего, я боялся. Оставив свой маленький родной город Фуэленбия, я был бы один в Барселоне — 5 часов на автомобиле на север. Моя первая ночь в La Massia была трудной для всех, включая нашу. Я не мог перестать плакать. Мой отец хотел приехать и вернуть меня домой, но, к счастью, моя мама отговаривала его. Мы должны были попытаться осуществить мечту стать футболистом.
Я так много обязан папе и его совету. Было относительно легко адаптироваться к школе Барселоны, потому что мои качества совпали со стилем игры, которую я практиковал раньше в Альбасете. Затем в La Massia я развил на другом уровне и получил опыт. На данный момент я сказал себе «сейчас действительно серьезно». Начав играть в дубликатной команде, я уже был частью 17-летних мальчиков, которых я только что смотрел, когда мне было 12 лет.
Майкл Лаудуп — мой первый большой кумир. Я внимательно следил за ним и пытался учиться на его движениях и элегантности. Я также был очарован Гвардиолой. Не только потому, что он вырос в Ла Массии, но и из -за своего способа игры. Как полузащитник, я увидел его взгляд на игру, как он расположился на поле и подумал одним движением перед всеми остальными.
Мои отношения с Шави развивались за то время, когда мы начали получать больше шансов играть вместе. Может быть, люди забывают сейчас, но было время, когда говорили, что мы оба несовместимы. Тем не менее, мы доказали противоположность, потому что мы понимаем игру одинаково и выросли с той же футбольной философией. Пока я был в академии, Шави уже слышал обо мне, так как он был на четыре года старше. Затем я вошел в первую команду, и все постепенно оказалось, чтобы добраться до того, что мы уже ладили с одним взглядом.
Я помню с большими эмоциями, когда меня вызвали к мужчинам под руководством Лоренцо Сера Феррер. Все было дрожащим. В течение многих лет я смотрел Camp Nou из окна La Massia, и теперь я был близок к дебюте.
Затем, летом 2002 года, Луис Ван Гаал вернулся на второй период в Барселоне. Он проявил мужество в очень нежный момент в истории клуба. Я только что выиграл европейский титул с Испанией с 19-летними, и он сказал мне, что хочет навсегда приготовление кулинарии с командой.
Роналдиньо прибыл год спустя. Он был другим и инновационным. Волшебно наблюдать, как он играет не только в матчах, но и на тренировках. Он человек, который в трудный момент вернул надежду и улыбки фанатов Барселоны.
Через шесть лет мы выиграли титул в Испании (2004/05), а затем в Лиге чемпионов, но у меня есть горькие воспоминания из этого финала с «Арсеналом» в Париже (2006). Приоритетом было победить, но было больно начать со скамейки. На мой взгляд, это было несправедливо, хотя чувство справедливости очень субъективно в футболе. Я вошел в качестве резерва, перевернул матч с 0: 1 до 2: 1 и заложил основы для успешной Барселоны. И Роналдиньо ушел для другого гения — Лионель Месси. Рутина с ним никогда не является рутиной, потому что Лео может удивлять вас каждый день. Было удивительно тренироваться с ним. Мы вместе выиграли много титулов, но я никогда не забуду бесчисленные дни базы, когда выполняем упражнения с невероятной скоростью и точностью. Так прямо! Он был удивительным, и я чувствую честь поделиться с ним так много лет.
Гвардиола взяла Барселону в 2008 году, и с самого начала у меня было предчувствие, что это получит полный успех. Внутри меня я почувствовал неописуемую мотивацию. Это была отличная возможность, и мы поняли это очень быстро. Пеп был более чем готов, и в первом лагере в Шотландии он вручил игрокам убеждение, которое он имел. Он запланировал все и мог видеть прогресс только после нескольких тренировок, потому что эта группа игроков прекрасно исполнила видение наставника.
Снаружи, однако, было много шума и сомнений после проигрыша первого матча лиги против Нумании. Затем мы сделали квартиру дома с Сантандером. Я спонтанно решил пойти в офис, чтобы успокоить его. «Пеп, не волнуйся, все будет хорошо», — сказал я ему.
Мы выиграли все в течение этого сезона. Прежде чем мы добрались до финала Лиги чемпионов в Риме, нам сначала пришлось пройти через Челси. Матч -реванш Stamford Bridge останется во мне навсегда. Что произойдет, если бы я не забил на 93 -й минуте? Мой выстрел был инстинктивным, потому что у меня не было времени думать. Мяч подошел ко мне прекрасно, и, к счастью, я нашел точку, в которой Питер Чех не мог достичь. И это почти чудо, потому что он занимал почти всю дверь!
В финале против «Манчестер Юнайтед» у меня была травма, и я не мог стрелять из -за риска разрыва мышц, но я сказал внутри: «Я не могу пропустить этот финал после того, как я стал резервом в Париже три года назад».
В то время мы уже выиграли Euro 2008 с национальной командой, где мы также имели большую уверенность
В конкретном стиле игры и игроков, которые исполнили ее отлично. Заслуга — заводчик Луис Арагоны. Мое лучшее воспоминание — собрать награду от Икера Касиаса. Так много поколений испанских футболистов попробовали, но мы сделали это!
Снаружи жизнь футболиста может выглядеть идеально, особенно когда вы так много выигрываете, и у вас есть все. Но мы также люди и страдаем от наших проблем. Я испытал много травм после финала Лиги чемпионов в 2009 году, и мой великий друг детства Дэнни Харк умер. Все это заставило меня добраться до дна, но я старался не сдаваться. Мне не было стыдно искать профессиональную помощь, чтобы встать на ноги. Если бы я этого не сделал, возможно, моя карьера развилась бы совершенно по -другому. Семья также оказала мне большую помощь.
Финал чемпионата мира 2010 года был трудным и неудобным, но он редко получает такие матчи, которые можно найти и весело. Нидерланды даже изменили свой стиль для нас. Они играли агрессивно и с большим уважением. Затем я забил победный гол. Трудно описать чувство слов. Мяч подошел ко мне из Сеска Фабрегаса, я контролировал его, и погода прекратилась. Это было похоже на забавный качант. Я чувствовал молчание … может быть, великий опыт в таких ситуациях научил меня быть спокойным. Даже в этот момент, когда история Испании изменилась навсегда!
Мы много выиграли в эту эпоху, но вы теряете больше в жизни, чем вы выигрываете. Я даже не помню точно, сколько мы подобрали. Только сейчас я понимаю, сколько это стоит нам работать. Поклонники с нетерпением ждали наших матчей, и это на самом деле говорит все.
Несмотря на привилегии, которые футболист Barca имеет в жизни, я никогда не чувствовал себя иначе от других. Мне было не так сложно остаться только Андресом.
Я мог бы остаться в Барселоне, но этот клуб всегда требует 300 процентов. И я больше не мог их давать.
Слово, которое описывает мою карьеру, — это гордость. Я много работал до последней тренировки. Остальное — история — названия, урон, хорошие моменты и плохие. Я знаю, что фанаты ожидают вернуться в Барсу, но теперь я не думаю об этом. Конечно, один день может случиться. Посмотрим, когда и в какой позиции. Гвардиола, Шави, а затем Иньеста? Да, это звучит хорошо …
Четыре четыре, тематический спортивный перевод