Google Translate научился точнее переводить сленговые и разговорные выражения с помощью ИИ

Интерфейс Google Translate. Источник: Гугл

Google обновил свое приложение Translate, которое теперь более точно переводит сленг, идиомы и разговорные выражения благодаря интеграции искусственного интеллекта Gemini. Алгоритм ориентируется не только на прямые значения слов, но и учитывает нюансы языка.

Что известно

Новая функция уже доступна в США и Индии для перевода между английским и примерно 20 другими языками, включая немецкий, испанский, китайский и арабский.

Кроме того, Google представила обновление функции языкового перевода в реальном времени для Android. Теперь вы можете слушать перевод просто через наушники. Система старается сохранить интонацию, ритм и тембр говорящего, чтобы слушатель лучше понимал, кто и как говорит. Функция работает с любыми наушниками и поддерживает более 70 языков. На iOS эта опция появится в следующем году.

Компания также расширяет инструменты изучения языка, доступные в Translate с августа. Они отслеживают прогресс в изучении нового языка, включая количество дней практики подряд, а также дают советы по произношению. Недавно эти инструменты стали доступны еще в 20 странах, включая Германию, Индию и Швецию.

Источник: Google