Всего через несколько часов после того, как Мьянма пострадала от сильного землетрясения за столетие, правящий военный режим возобновил удары по частям разбитой войной страны, где он потерял важные территории в течение более года интенсивных боев.
Даже когда ущерб 7,7 величине Рихтера в пятницу все еще оценивается, Pro -Depository Rebel Groups сообщили о новых воздушных ударах в районах недалеко от эпицентра. Официальное число убитых в результате землетрясения превысило 2000 человек, с огромным ущербом в стране, втором по величине городе страны.
Организация Объединенных Наций организовала атаки как «совершенно возмутительные и неприемлемые» и призвала хунту прекратить все военные операции. Повстанцы объявили о прекращении пожара в двух неделях, чтобы жертвы могли получить помощь.
Рихтер 7,7 Землетрясение величины
Решение продолжить действия во время крупной стихийного бедствия является сигналом о том, насколько далеко оно готово добраться до хунты, чтобы оставаться у власти перед лицом длительного гражданского конфликта, что все больше видно, что оно находится в недостатке. «Мы не видим никаких признаков де -эскалации конфликтов в этот кризисный период», -говорит Саи Тун Аун Лвин, аналитик и исследователь кризиса.
Успешное использование дипломатического или полевого кризиса может ослабить повстанцев, которые достигают территориальных завоеваний по всей стране. С другой стороны, пренебрежение неотложными гуманитарными потребностями граждан Мьянмы может предотвратить необходимую международную помощь в то время, когда экономика страны уже находится в состоянии свободного падения.
Пресс -секретарь Управляющего государственного административного совета, генерал -майор Зау Мин Тун, не ответил на запросы о комментариях. Ранее он сказал, что военное правительство было занято спасательной деятельностью, подчеркивая усилия по поиску выживших в разрушенных зданиях.
«Это может быть позитивным или неблагоприятным для военных», — говорит Скотт Марсель, бывший посол США в Индонезии, Мьянме и Ассоциации Юго -Восточной Азии. «Если видно, что они полностью провалили операцию восстановления и поддержки, это также может уменьшить небольшую поддержку, которую они уже имеют».
Сырая реальность
До сих пор большая часть поддержки поступила от крупнейших сторонников режима, когда Москва и Пекин отправили медицинские команды и оборудование после запроса Хунты о иностранной помощи в пятницу. Кадры по телевидению в Мьянме, на которые лидер Хунты Мина -Аун, который вынес, поблагодарил премьер -министр Индии Нарендры Моди за отправку спасательной команды, и военные публично похвалили китайских спасателей за освобождение женщины, заблокированной на более двух дней.
Изолированный и санкционированный западными странами с самого начала переворота 2021 года, который убрал гражданского лидера Аун Сан Су Чи, даже президент Дональд Трамп сказал, что Соединенные Штаты связались с властями в Мьянме и помогли. Ожидается, что они отправят небольшую команду из Агентства США по международному развитию — агентству, которое оно в значительной степени прекратило в рамках своей крупной кампании по снижению затрат.
Режим воспользовался катастрофой, используя международную помощь для укрепления своей политической легитимности, сказал Кьяу Зау, представитель президентской администрации правительства национального единства, которая представляет свергнутую гражданскую администрацию. Он сказал, что хунта уже использовала помощь в качестве оружия, часто сохраняя ресурсы в его пользу вместо того, чтобы распространять их среди нуждающихся.
«Это неудачная реальность», — сказал он Bloomberg. «Они с радостью воспользуются каждой возможностью, чтобы показать ложную легитимность».
Пятничное землетрясение только углубляет страдания 50 миллионов населения Мьянмы. Согласно геологической службе США, ожидаемые экономические потери могут превышать ВВП страны. Даже до землетрясения более 3 миллионов граждан были перемещены во время конфликта, что не показало признаков задержки.
Наиболее пострадавшие районы землетрясения имеют решающее значение для логистической сети страны, а разрушение инфраструктуры усилило обеспокоенность по поводу серьезной нехватки продуктов питания, электричества и воды. Военные операции в районах катастрофы стали риском привести к дополнительным жертвам человека и предотвращению жизненно важных гуманитарных усилий, предупредил Специального посланника ООН и призвал к прекращению насилия.
«Доноры должны дать сильное сопротивление усилиям хунты, чтобы блокировать помощь посредством ограничений движения и бюрократических процедур, а также публично осудить такие требования», — говорит Фил Робертсон, директор организации по правам человека и адвоката труда в Азии. «Доноры также должны призвать хунту прекратить атаки на повстанцев. Нет места для продолжения войны в зоне бедствия».
Курс
Как одна из самых бедных стран Азии, Мьянма долго пыталась реагировать на крупные стихийные бедствия. Когда в 2008 году путешественники побили и убили более 100 000 человек, изначально заблокировала международную помощь, опасаясь иностранного влияния. Она строго контролировала распределение помощи, перенаправляя ее на своих сотрудников, в то время как многие жертвы остались без жизненно важной пищи, воды и медицинской помощи.
«Это обычный курс действий для военных», -говорит Юнги Ли, соучредитель Специального консультативного совета по Мьянме, адвокационной группе.
После нескольких недель международного давления Юнта неохотно позволила некоторым иностранным группам, но медленная и неэффективная реакция хунты подорвала и небольшую уверенность в военном правительстве. В ближайшие годы Мьянма увеличила призывы к политическим изменениям, что привело к демократическим реформам и гражданскому правительству в 2015 году — до тех пор, пока военные снова не захватили власть в 2021 году.
Конечно, масштаб активных конфликтов сегодня сильно отличает картину. Ситуация еще более осложняется обещанием Мин Аун провести выборы в декабре, хотя большая часть Мьянмы находится под контролем различных этнических групп. До сих пор военные строго контролируются доступом к Мандалай, городу с более чем миллионом человек и другими тяжело ранеными районами.
«Если вы хотите отправить помощь и помощь, вы должны сделать это через хунту и отправить ее через регионы хунты», — говорит Морган Майклс, научный сотрудник по безопасности и обороне в Юго -Восточной Азии в Международном институте стратегических исследований. «Оппозиционные силы очень обеспокоены этой динамикой».