Президент Дональд Трамп сказал, что не планирует уволить Джерома Пауэлла, но сумел представить его как угрозу.
Комментарии Трампа были кульминацией нескольких интенсивных часов, которые подняли его кампанию по давлению против начальника Федеральной резервной системы на новый уровень — и отправили рынки в короткое резкое снижение.
Во вторник поздно вечером он бросил идею увольнения Пауэлла в восприимчивую группу республиканских законодателей. Помощник сказал в среду утром, что он, скорее всего, выполнит его. Затем президент публично отказался — с серьезным предупреждением.
«Я ничего не исключаю, но я думаю, что это очень маловероятно, если ему не нужно уйти из -за мошенничества», — сказал Трамп в среду, когда его спросили об увольнении президента Федеральной резервной системы.
Это был намек на последний фронт, который Трамп открыл против Пауэлла: улучшить контроль над ремонтом двух основных зданий Федеральной резервной системы в Вашингтоне. Президент и его союзники говорят, что проект излишне расточительна и слишком расточительна и слишком много, а также намекает на финансовые нарушения.
Все это основано на том, что Федеральная резервная система поддерживает слишком высокие процентные ставки, и он все чаще беспокоится за инвесторов, которые склонны верить, что центральных банкиров должны оставаться одни политиками, а не под их влиянием.
Рынки привыкли к словесным атакам Трампа на Пауэлла, существенного элемента его риторики в течение многих лет. В среду они кратко столкнулись с возможностью стать действиями — и вскоре. Реакция была резкой: доллар рухнул более чем на 1%, и доходность долгосрочных государственных облигаций резко резко выросли.
Рынки рухнули, когда увольнение Пауэлла казалось вероятным | Примерно через полчаса американская валюта рухнула, и доходность долгосрочных государственных облигаций подскочила — до того, как Трамп сигнализирует, что он не предпримет немедленных действий против начальника Федеральной резервной системы
Движения были в значительной степени изменены после того, как президент указал на задержку. Теперь вопрос в том, как долго это продлится.
Мандат Пауэлла в качестве председателя заканчивается в мае следующего года, и Трамп начал поиск своего наследника. Но он также ясно заявляет, что скоро не отказатся от вопроса ремонта.
Пауэлл назвал отчеты о проекте неточным и попросил главного инспектора банка рассмотреть его.
«Многие люди говорят, что его следует удалить из -за мошенничества, которое он совершает», — сказал Трамп в интервью голосу «Реал -Америка» в среду. «Он тратит на два миллиарда с половиной долларов, я думаю, ремонт».
«Это зависит от этого»
«Если он захочет уйти в отставку, это будет зависеть от него. Они скажут, что если я сделаю это, это сломает рынок», — сказал Трамп, когда его спросили об увольнении Пауэлла.
Неясно, есть ли у президента полномочия убрать председателя Федеральной резервной системы. Тем не менее, Трамп говорит, что когда во вторник вечером он встретился около дюжины республиканцев из Палаты представителей и опросил их по этому вопросу, почти все были за благоприятными.
Для Трампа такие разговоры часто являются предвестником. Он склонен публично обсуждать идеи и помощников по опросам и даже толпы митингов, прежде чем действовать на них. Говорят, что Трамп продемонстрировал проект письма для увольнения встречи, хотя позже он это отрицал.
Следующей задачей для осажденного центрального банка является перспектива трех помощников Трампа посетить место ремонта, пролив новый свет на проект. Директор Управления и бюджетного управления Рассел Голосование, заместитель начальника кабинета Кабинета Джеймса Блэра и директор Федерального жилищного агентства Билла Фолда из более шумных критиков Пауэлла в проведении собственного специального расследования.
«Его время пришло, и президент ясно дал понять, что он не хочет его здесь», — сказал Палт Bloomberg Television в среду, не признав, лично ли он лично подготовил письмо с увольнением, которое Трамп махнул законодателям.
Кампания под давлением является единой борьбой, потому что Пауэлл ограничивается тем, насколько публично она может быть публично противостоять атакам Трампа. Однако глава Федеральной резервной системы не без защитников.
Список практически включает в себя мировые финансовые рынки. Одна точка зрения заключается в том, что президент выпустил пузырь в среду, и ему было затруднено то, что он видел.
«Мы думаем, что Трамп тестирует рынки, чтобы увидеть, сможет ли он уволить Пауэлла», — пишет Анна Вонг, главная экономиста Соединенных Штатов в Bloomberg Economics. «Похоже, что резкая реакция убедила его отказаться от риторики для увольнения». Но она предсказывает дальнейшую эскалацию и предупреждает, что увольнение Пауэлла замедлит рост и увеличит безработицу и инфляцию.
В среду сенатор Элизабет Уоррен из Массачусетса, ведущий демократ в банковском комитете, жилищные и городские дела, а также критик Пауэлла, также встал в защиту главы Федеральной резервной системы. Она издевалась над атаками администрации на проект на ремонт зданий Федеральной резервной системы.
«Достаточно чепухи», — сказал Уоррен. «Никто не обманут этим предлогом увольнения президента Пауэлла. И рынки рухнут, если он это сделает».
«Новое управление»
Республиканцы в Конгрессе были разделены на это. «Я понимаю, что он не собирается делать это», — сказал лидер большинства в сенате Джона Тун. Председатель Палаты представителей Майк Джонсон сказал, что он не уверен, что Трамп обладал полномочиями сделать это, хотя он упомянул о разочаровании в партийных рядах, заявив, что «новое руководство будет полезно в Федеральной резерве».
Внутренняя напряженность в Республиканской партии может помочь объяснить время последнего напряжения Трампа против Пауэлла. Президент стремится отвлечь внимание от саги о публикации дела Джеффри Эпштейна, который резко разделил его электорат. В среду Трамп сказал, что у него «полная» уверенность в генеральном прокуроре Пэм Бонди по этому вопросу и сердито призвал своих сторонников сосредоточить свое внимание на другой теме.
Это не большой комфорт для Пауэлла, который сталкивается с последствиями, даже если угроза увольнения не материализуется. Политический шторм может усложнить путь центрального банка снизить процентные ставки, что он не хотел делать из -за неуверенности в том, насколько большим будет влияние тарифов Трампа на потребительские цены.
Другая серая зона относится к будущему Пауэлла в Центральном банке после того, как его срок в качестве председателя закончился в мае — предполагая, что он попал туда. Его место в Федеральной резерве продлевается около полутора лет.
Министр финансов Скотт Бенстен заявил Bloomberg Television на этой неделе, что будет лучше полностью уйти, когда он оставит свой пост в качестве председателя. Пауэлл публично не объявил о своем намерении.
Бесент — один из ключевых помощников, которые советуют президенту, который выбирает в качестве наследника Пауэлла — и, возможно, он сам кандидат. Другими основными претендентами являются Кевин Хасес, директор Национального экономического совета Трампа, которого некоторые утверждают, что являются фаворитом, и Кевин Уорш, бывший менеджер Федеральной резервной системы.
В среду президент подтвердил, что любой, кто получает этот пост, будет ожидать, что обеспечит более низкие процентные ставки — еще один потенциальный удар по автономии центрального банка, даже если Пауэлл избегает увольнения.
«К счастью, мы сможем изменить следующие восемь месяцев», — сказал Трамп. «Я заинтересован только в людях только для низких процентных ставок».