Турки часами едут в Грецию, чтобы купить сыр и избежать инфляции

  • За этой тенденцией стоит решение Турции замедлить инфляцию путем поддержания высоких процентных ставок и сильной валюты, что помогло обратить вспять тенденцию покупок за рубежом.
  • Всего несколько лет назад греки приезжали из Турции с сумками, переполненными едой, одеждой и другими товарами.

Почти каждый месяц Джихан Цитак садится в свою машину с паспортом и едет из Стамбула в Александруполис, греческий приморский город в 40 километрах (25 милях) от турецкой границы.

Примерно через четыре часа езды он прогуливается по переполненным проходам местного супермаркета и наполняет свою тележку вином, сыром и другими продуктами питания, которые стоят в разы дешевле, чем в его родной стране.

«Оливковое масло, которое продается здесь по цене 10 евро за литр, в Турции можно купить только вдвое дороже», — говорит Ситак, генеральный директор компании по производству продуктов питания и напитков, который говорит, что в основном ищет высококачественную продукцию по более выгодным ценам. «В среднем мои покупки стоят треть того, что я заплатил бы дома».

«Турки захватили Александруполис»

Трансграничная розничная торговля стала рутиной для многих, кто обнаружил, что рост цен на продукты питания в Турции и укрепление лиры делают Грецию более дешевой альтернативой для повседневных покупок.

Эта тенденция, хотя и не новая, но ускоряется: 6 процентов всех турков, пересекавших границу с Грецией в первые девять месяцев года, были на рынке, что является самой высокой долей от общего числа путешественников, по крайней мере, с 2012 года, как показывают данные статистического агентства страны.

«Турки захватили Александруполис», — шутит 48-летний Читак. «Иногда можно увидеть сотни людей, делающих покупки в магазине. Потом они идут в ресторан и рассказывают о том, что они купили и за сколько».

Рост цен на продукты питания в Турции и укрепление лиры делают Грецию более дешевой альтернативой для повседневных покупок.

Некоторые посетители делятся своим опытом в социальных сетях, таких как YouTube Alphabet и TikTok ByteDance, собирая тысячи просмотров благодаря видеороликам, показывающим цены на различные продукты и магазины.

Цены

Беглый взгляд на полки супермаркетов раскрывает всю историю. В Lidl в Александруполисе многие товары первой необходимости значительно дешевле, чем в CarrefourSA в Турции, хотя некоторые товары в Турции по-прежнему дороже.

Например, говяжий фарш стоит 9,36 евро (10,8 доллара США) за килограмм в Греции по сравнению с 12,10 евро в Турции, а говяжьи колбаски в Турции продаются почти вдвое дешевле.

Сыр Гауда и шоколад «Киндер» за границей стоят почти треть своей цены.

За этой тенденцией стоит решение Турции замедлить инфляцию путем поддержания высоких процентных ставок и сильной валюты, что помогло обратить вспять тенденцию покупок за рубежом.

Всего несколько лет назад греки приезжали из Турции с сумками, переполненными едой, одеждой и другими товарами.

В то время неортодоксальная денежно-кредитная политика Турции, продиктованная верой президента Реджепа Тайипа Эрдогана в то, что низкие процентные ставки сдержат рост инфляции, держала лиру под давлением и давала евро большую покупательную способность.

Изменение

Но с середины 2023 года, когда Эрдоган назначил бывшего стратега по облигациям Merrill Lynch Мехмета Симсека министром финансов и вернулся к более традиционному управлению экономикой, баланс начал меняться.

Реальный эффективный обменный курс фунта стерлингов (показатель его стоимости по отношению к иностранным валютам с поправкой на инфляцию) укрепился, а продовольственная инфляция снизилась с 54% до 35%.

Для потребителей это означает, что цены растут более медленными темпами, но реальные счета за продукты продолжают расти. Корзина продуктов питания и безалкогольных напитков ТуркСтата выросла на 144% с тех пор, как Симсек занял свой пост в октябре.

В пятницу центральный банк заявил, что ожидает, что инфляция в этом году превысит 30%, а к концу 2026 года снизится почти вдвое.




Снижение цен на продукты питания в Греции привлекает турок, спасающихся от инфляции | Автобусные туры в Александруполис привлекают посетителей за покупками

Поскольку цены оказывают давление на домохозяйства, главная оппозиционная партия обвинила Эрдогана в том, что он заставляет турок выезжать за границу только для того, чтобы заполнить свои шкафы.

«Спустя 23 года эта страна стала страной, которой хвастается Эрдоган», — заявил во вторник лидер Народно-республиканской партии Озгур Озель.

Однодневные поездки за покупками

Как и в прошлом греческие туристические компании, операторы городов западной Турции, таких как Стамбул, Чанаккале и Бурса, воспользовались этой тенденцией и организовали однодневные автобусные туры в Александруполис в Греции.

Примерно за 50 евро (цена билета плюс плата за выезд) турецкие туристы могут заполнить свои сумки в таких торговых сетях, как Lidl, Jumbo или Metro.

«Люди покупают все, включая мясо и сыр», — сказал Секин Игнелли, партнер стамбульского туристического агентства Atom Tur. «Многим клиентам также нравятся более дешевые морепродукты в ресторанах».

Автобусы Atom отправляются поздно каждую пятницу и прибывают в Александруполис утром.

Покупатели проводят в супермаркетах три с половиной часа, затем совершают экскурсию по городу и имеют немного свободного времени, сообщается на сайте компании. К полудню группа снова направляется в Турцию.

Мухаммет Тамдегер, владелец агентства Gezihane в Бурсе, говорит, что его клиенты часто приносят макароны, йогурт или овощи. «Дешево и качественно».

Citak планирует продолжать путешествовать через границу, чтобы воспользоваться преимуществами курса фунта и избежать завышенных цен внутри страны. Даже если есть много других, кто думает так же, возвращение назад может быть утомительным.

«Я был там пару дней назад», — сказал Читак в четверг. «На обратном пути проверка паспортов заняла несколько часов, потому что там была очень длинная очередь».